カナダ留学レポート No.8

カナダ(1年留学) Sさん
冬休みも終わり、今日から学校もスタートしました。今年の冬休みはとても充実したものになりました。
クリスマスには、ホストファミリーと一緒にクリスマスパーティーをしました。ホストマザーの娘さんや息子さんもこの日のために来てくれました。素敵なデコレーションと豪華な食事に囲まれながら、みんなでたくさん話しました。私はケーキを作りました。ケーキを作るのは初めてでしたが、みんな美味しいと言って食べてくれたので良かったです。
お正月は家族と一緒にバンクーバーで過ごしました。バンクーバーでは大きなショッピングモールに行ったり、味しいご飯をたくさん食べたり、時計台に行ったりしました。二枚目の写真は、バンクーバーの有名な市場に行った時の写真です。カラフルな果物や野菜がおいてあってとても美味しそうでした。海外の市場やスーパーは、野菜などの並べ方がとってもきれいだなと感じました。
他には、なかなかないモントリオール式のベーグルを食べました。お店にはたくさんの人が並んでいました。家族と一緒だったのでいつもよりも英語を話す機会が多かったです。一人で海外旅行に来た気分になりました。
バンクーバーではまた違ったカナダを感じられることができました。

Happy New Year!
Have you had a good winter vacation?
Winter vacation is over and today was my first day back to school.
These winter holidays this year were very satisfying.
At Christmas, I had a Christmas party with my host family.
I took first photo when I talked my host mother`s daughter.
My host mother`s daughter and son came for this day.
So,I`m happy because my host mother seems very happy.
We were talk a lot surrounded by nice decoration and sumptuous meals.
I made the cake.It was my first time to make a cake,
but everyone said it was delicious and they ate everything.So, I was so happy.
That Christmas party was a lively by night.
I spent in Vancouver with my family on the new year day.
My family came to Vancouver for me from Japan.
I have been to Vancouver once. But, just got off at the airport.So, I was so exciting.
I went to the big shopping mall, I ate delicious food and I went to saw the steam clock.
I took second photo in famous market in Vancouver.
There were many colorful vegetables and fruits.They looked delicious.
I thought goods of arrangement is beautiful in overseas market and supermarket.
I ate bagel which is Montreal formula. There was many people waiting on line.
I had a lot of chance to use English because I spent with my family.
I felt like I`m traveling alone in overseas.
I could feel Canada different from here.
I want to go Vancouver again someday.
Have a great new year!!

一覧へ戻る