ニュージーランド留学レポートNo.7

ニュージーランド(1年留学) Aさん

ニュージーランドにきて四か月が経とうとしています。もう四か月経ったことが信じられませんが、来た当初よりは口ごもることもなくなり、現地の友達とも楽しく話せています。
先日、日本人アドバイザーの方に連れられて日本食レストランに行きました。私はから揚げ定食を食べましたが、ほかにもカツ定食やお寿司などもありました。とてもおいしかったし、日本食が恋しくなったらまた食べに行きたいです。
以前紹介したHome economic の時間にassessmentで 日本食を作っています。今日は、かぼちゃの煮つけでしたが前回は冷奴を作りました。今度はおやつとして三色団子や、おはぎのような和菓子に挑戦してみたいと考えています。
今、ニュージーランドは冬なのでウィンタースポーツのニュースがよく流れています。もちろんその主なのがラグビーで、今日もファミリーが応援するBluesというチームの応援に行ってきました。ファミリーとマザーの仕事仲間二人と待ち合わせをし、試合が行われるEden Parkにいきました。その時の待ち合わせ場所はスポーツバーでした。私は初めてそういう所に行ったのでとても楽しかったです。試合の結果はドローでしたが、みんなで大きな声で応援し、とてもエキサイティングな時間を過ごしました。マザーの友人と会うのは緊張しましたが、年齢やyearなど一般的な質問には戸惑うことなくスムーズに答えられたので、うれしく、自信になりました.。
もうすぐで留学生活が半分過ぎるのがとても寂しいですが、日々の経験を大切に、悔いの残らないように頑張ります!

Four months have passed in New Zealand.
I can’t believe that it has already been four months, but since I first came, I have heard nothing but talk with my local friends.
The other day, I was taken by a Japanese adviser to a Japanese restaurant.
I ate fried set meals, but there were also cutlet set meals and sushi.
It was very delicious and I would like to go there again if I miss Japanese food.
I make Japanese food with assessment at the time of Home economic introduced earlier. Today was the pumpkin stew, but last time I made a cold bean. This time, I would like to try three-color dumplings and Japanese-style confections like rice balls as snacks.
Now, New Zealand is winter and winter sports news is flowing well. Of course, the main thing was rugby, and I went to cheer on the team Blues, which the family cheers on today as well. I met up with my family and two mother colleagues and went to Eden Park where the match was held. The meeting place at that time was a sports bar. I went to such a place for the first time and it was a lot of fun.
The result of the game was a draw, but everyone cheered loudly and was very exciting! I had a good time.
I was nervous to meet my mother’s friends, but I was happy and confident because I was able to answer smoothly without being confused by general questions such as age and Where did you come from.
It is very sad that I will go to study abroad by half soon, but I will do my best not to leave my regrets with my daily experiences!

一覧へ戻る