Canada　Oさん（2025年２月）

This month, I joined a three-night, four-day ski trip for international students for the first time. I was very nervous because many students gathered not only from my school but also from other schools. But it was a great chance to meet new people, and I had a lot of fun.

On the first day, we started from a parking lot at a nearby mall in the morning and took a bus for nine hours to the destination. The next day, I tried snowboarding with my friends for the first time in my life. Even though it was my first time, I could slide easily, but slowing down and stopping were very difficult. So I practiced a lot with my friends and the instructor. It became a great memory.

The next day, we were supposed to ski, but a heavy snowstorm came, we had to change our plan and go back home. I felt sad, but I was happy because I could go there again in March. 

Also, this month, it snowed heavily for the first time. The snow piled up to my knees. I had never seen so much snow in my life, so shoveling snow was such fun. I especially enjoyed using a small machine like a mini car to push the snow to the side.

Time passed so fast, and now only four months are left. I feel very sad. I can now understand conversations with my friends, teachers, and family more, and I can also reply better. Talking with my host sister has become more fun.

Also, my food preferences and daily habits changed a lot because of the new environment. In the place where I live, school and work finish very early, so dinner time is also very early. I can use my free time effectively.

In March, I want to challenge myself with many new things again.

今月は初めて留学生の三泊四日のスキー旅行に参加しました。同じ学校の生徒だけでなく、他の学校からも生徒が沢山集まったのでとても緊張しましたが新たな出会いのきっかけにもなってとても楽しかったです。

まず1日目の朝に近くのモールの駐車場からスタートし、バスで9時間かけて現地まで向かいました。次の日に人生で初めて友達とスノボードに挑戦しました。滑る事は初めてでもすぐに出来ましたがスピードダウンや止まるのがとても難しかったので友達とインストラクターに教わりながら沢山練習していい思い出になりました。次の日もスキーをする予定でしたが、大雪が来てしまい急遽予定を変更して帰る事になりました。寂しかったですがまた3月にもう一度行ける事になったので良かったです。

そして今月は初めて大雪が降りました。膝の上くらいの高さまで積もりました。人生で一度もこんなにもたくさんの雪を見たことがなかったので雪かきが凄く楽しかったです。特にミニカーのような機会を使って雪をはじによせる作業が楽しかったです。

あっという間に残り4か月になりました。本当に本当に時間が過ぎるのが早くて寂しい気持ちです。友達や先生家族との会話も聞き取れてさらに返答もできるようになり、シスターとの会話が楽しくなりました。他には環境の変化で食べ物の好みが変わったり、生活の習慣が大きく変わりました。私の住んでいるところでは学校や仕事がとても早く終わるので夕食の時間もとても早く自分の時間を有効的に活用できるようにしています。3月も沢山のことに挑戦できるように頑張りたいです。