ニュージーランド留学　Sさん

“It’s been about a month since I came to NZ. The busy days continued, and the days went by so fast. At first, I couldn’t understand the words, and even though I was able to organize what I wanted to say in my head, I couldn’t translate it into English, and I couldn’t convey it well. However, my host family politely told me many times until I understood it. Also, my host family helped me get used to my new life a lot. Every day, I’m glad they’re really kind. Also, when it comes to meals, I often eat vegetables harvested in the kitchen garden. Also, there are chickens and sheep, so I get fresh eggs from chickens, and lamb if it is fresh from sheep. When I ate a meat pie, my host mom told me that this meat is lamb and our sheep’s meat, and it was a good opportunity to eat and thank pets as living things for the first time.

Talking about my school life, I needed to fit in the new class and classmates from scratch, so I do not know what to do, but everyone at school was kind, and I was relieved. But I realized once again that it wouldn’t change if I don’t act by myself. What I am going to talk about next is the timetable that I thought was different from Japan. In Japan, it is the same timetable for one class, but in NZ, there is a timetable for each person, and I study with different friends in each class. I thought it would be nice to be able to choose the subjects I wanted to learn by myself. I’m going to write about NZ classes. The school is a really free and self-paced school. Every time I watch YouTube in my Math class, I feel like I’m trying to solve problems, so I’m really relaxed. Also, in physical education classes, there is a game that does not exist in Japan, and I play games that I don’t know the meaning of. For example, carrying a person from the start to the goal with a piggyback or hug regardless of gender. Because it’s NZ, I often play games called rugby and netball. Also, I don’t know why, but students take off their shoes in PE class, so I do basic physical education barefoot.

Finally, it’s about the climate. The summer in NZ is not too hot, and the weather is very comfortable. Also, I was surprised at first that the sun didn’t set until around 20:30 in the summer. So it’s strange that I’m eating dinner even though it’s bright, and before I knew it, it was like 10 o’clock and I have to go to bed! That was the first thing. I can’t talk at all yet, and most of the time I don’t know what I’m saying, but I want to think about myself in a few months and continue to talk a lot and act actively.”

NZに来て約1ヶ月が経ちました。忙しい日々が続き、1日1日があっという間に過ぎていきました。最初は言葉も聞き取れなく、自分の言いたいことは頭の中で整理できていても、それを英語に出来ず、うまく伝えられない状況が続きました。しかし、ホストファミリーは私が理解出来るまで何回も丁寧に伝えてくれました。また、ホストファミリーは私が生活に慣れるように沢山助けてくれました。本当に優しい方でよかったなと日々感じます。また、食事に関しては家庭菜園で採れた野菜をよく食べます。またニワトリと羊がいるのでニワトリからは新鮮なたまごをもらい羊からは新鮮ならラム肉を貰いました。私がミートパイを食べた際ホストママがこのお肉はラム肉でうちの羊のお肉なんだよねと言われて初めてペットを食べて改めて生き物に感謝するいい機会になりました。

次に学校についてです。

授業も友達も全て1からスタートなので本当にどうしようかと思ったけど、学校のみんなも優しくて安心しました。でも、自分から動かないと変わらないことを改めて実感できました。次は日本と違うなと思った時間割についてです。日本だと1クラスで同じ時間割ですが、NZでは一人一人の時間割があり毎回違う友達と授業を受けます。自分が学びたい教科を自分で選べるのは素敵だなと思いました。

NZの授業についてお話しします。学校はみんなほんとに自由でマイペースな学校です。私の数学の授業は毎回YouTubeをみてじゃあ問題解こうみたいな感じでほんとにのんびりしています。また、体育の授業では日本では無いようなゲームで男女関係なくスタートからゴールまでおんぶや抱っこで運ぶという意味のわからないゲームをしたり、NZなのでラグビーやネットボールというゲームをよくします。あと、なぜ脱ぐのかはわかりませんが基本体育は裸足でやります。最後に気候についてです。NZの夏は暑すぎずとても過ごしやすい天気です。また夏は20時半頃にならないと日が沈まないことに最初は驚きました。なので明るいのにご飯食べてるのが不思議な感じで、いつの間にか22時とかになっていてもう寝なきゃ！っていうのが最初はありました。

まだ全然話せないし、何言ってるかわからないことがほとんどですが数ヶ月後の自分を考えてこれからも沢山話したり積極的に行動していきたいと思います。