アメリカ1年留学　Nさん

I came to America 4 months ago. November was a very eventful month.

First, all the tennis competitions finished.

I went to Las Vegas for a tennis match this month. It is a tennis tournament where people from 4 states in the southwest of the United States gather in Las Vegas to play tennis. I lost in the final set of the first round.  It was very frustrating. However, I was happy to make it to Las Vegas after progressing through the tournament in Utah. I’m very sad because all the tennis tournaments during my study abroad have come to an end with this.

Second, it’s the first time I’ve caught a cold since coming to Academia.

When I woke up in the morning, I was sick and told my host family. However, they didn’t do anything in particular. I suddenly felt nauseous and when I tried to go tell my host family, I collapsed. They helped me by bringing me a thermometer and a towel wet with water.

Third, I was planning to go to the Grand Canyon for Thanksgiving. However, when we were almost there, the snow was so heavy that the road was blocked and we couldn’t get there.

I was really looking forward to it, so I was disappointed. My hostfather said we will visit again in spring, so I will look forward to that.

I want to cherish every day for the remaining half a year until I return home.

アメリカに来て4ヶ月が経ちました。11月はとてもハプニングある月でした。

まず最初にテニスの大会が全て終わった事です。

私は今月ラスベガスにテニスの試合で行きました。この試合はアメリカの南西部の４州の人たちがラスベガスに集まって試合をする大会で、私は1回戦目のファイナルセットで負けてしまってとても悔しかったです。けれどユタ州の大会で勝ち進んでラスベガスまで来れたのは嬉しかったです。これで留学中のテニスの試合が全て終了してしまいとても悲しいです。

次にアメリカに来て初めて風邪をひいた事です。

朝起きたら具合が悪くホストファミリーに言ったのですが特に何もしてくれなくて

部屋で寝ていたら突然吐き気がしてホストファミリーに伝えに行く時に倒れてしまいました。そこから体温計を貸してくれたり水で濡らしたタオルを持ってきてくれたりと助けてくれました。二日間くらいずっと39度から下がらなかったのですがそれでもアメリカは病院に連れてってもらえる事はないんだなと思いました。風邪をひいて辛かった事は食事です。日本だったらお粥やうどん、ゼリーなどを食べると思います。けれどアメリカでは、お腹を満たすように炭酸飲料を渡されたりクラッカーや豆が入っているスープなどを用意されてびっくりしました。風邪ひいている時に初めて日本にいたらもっと楽に風邪を治せるのになと日本が恋しくなりました。

最後にthanksgivingでグランドキャニオンに行く予定でした。しかし4時間かけて行ってあと少しで着くというところまで来た時に、雪がすごくて道が封鎖されてしまっていて行けなかったというハプニングがありました。とても楽しみにしていたのですごく残念でしたが私が帰国する前には行こうねと言ってくれて今回は行けなかったけど楽しみが増えたのでまた行ける日を楽しみに待ちたいと思います。

帰国するまであと6ヶ月、1日1日を大切に過ごしたいと思いました。