カナダ留学レポート2018* NO.21

Kelowna is sunny and very comfortable. Several months have passed since I studied abroad, and it has been two weeks left. I feel very short.

But, however I’m able to come to Kelowna and spend a lot of fun with my new friends, studying at school and traveling around the city. Also, my host family is very kind and talk slowly, so I have a good time to listen and have fun. In addition, I’m very happy because it prepares a very healthy meal whether rice is also considered nutrition. At first I was very nervous and I couldn’t talk to my host family at all, but as I got used to it I can talk and it’s very fun now.

In the case of my friends, I got to IGK and made friends and friends very soon, so I have a good time at school. They also teach me something I don’t understand in my studies and they are very kind to me.

Again in studio9, I thought it was a very interesting school. 

Also, it is quite difficult to study hard than the beginning. There is a test every friday but it is very difficult to say what I speak from myself. So I would like to improve my English more in two weeks.

Also, I started ice hockey games and went to see them and had a great time. And there was a slight problems there, and I was wondering what to do, and I was very proud to hear that people nearby were taking. Also, it was a good experience as I went to the venue for the hokey games by calling out various people.

It is still difficult to speak English but, I will do my best in the remaining two weeks.

今ケロウナは毎日晴れでとても気持ちよく過ごす事ができています。留学してからもう何ヶ月か経ち残り2週間となりました。とても短く感じます。

ですが、ケロウナに来て新しい友達、学校での勉強や街巡りなど色々と楽しく過ごす事ができました。また、ホストファミリーもとても優しく会話もゆっくりと話してくれるので聞き取りやすく楽しい時間を過ごしています。また、食事も栄養を考えてくれているのかとてもヘルシーな食事を準備してくれるのでとても嬉しい気持ちです。

最初はとても緊張していてホストファミリーと全く話せませんでしたが、慣れていくうちに話せるようになり今はとても楽しいです。

友達のほうではIGKに入って直ぐに友達になった人や親しくなった人もできて学校のほうでも楽しく過ごしています。また勉強で分からないところとか教えてもらったりして、とても優しく接してくれます。スタジオ9はまた違いとても面白い学校だなと思いしまた。

また勉強のほうでは最初より結構難しいです。毎週金曜にテストがありますがとても難しいです。また先生の話していることは聞き取れるのですが、自分から話すと言うのがとても難しく後の2週間を使ってもっと英語を上達したいなと思います。

またアイスホッキーゲームを始めて見に行きとても楽しい時間を過ごすことができました。そしてそこでちょっとした問題が起きてしまい、悩んでいたところ近くにいた人が声をかけてくださりとても誇りに思いました。またホッキーゲームの会場まで色んな人に声をかけたりして行ったので良い経験になりました。

まだ英語を上手く話すことは難しいですが残り7週間で精一杯頑張ろうと思います。

Oさん

一覧へ戻る