カナダ、 Cさん（9月）

It has already been a month since I started my study abroad experience in Vancouver. At first, I was filled with nerves and anxiety, but I have now completely acclimated to life in this city. In particular, I am taking challenging courses like chemistry and computer science, but through daily efforts, I have been able to achieve good grades. Since the classes are conducted in English, I was initially worried about keeping up, but the teachers have been incredibly kind, and they provide great support for any questions I have. Collaborating with classmates has also deepened my understanding of the material.

Living with my host family has been very fulfilling, as well. They are truly warm-hearted people and prepare delicious dinner for me every night. I have particularly enjoyed traditional Canadian dishes and meals made with local ingredients, which have made a lasting impression on me. Dinner time is a valuable moment to relax and enjoy conversations with my host family, providing me with insights into Canadian culture and customs.

During my free time, I often go shopping with friends. Vancouver has many stylish shops and cafes, making city strolls really enjoyable. I especially like exploring the beautiful downtown area, discovering new stores along the way. Through spending time with my friends, I have formed many friendships and have been blessed with many companions. Being with them allows me to learn from various perspectives and experience the joy of international exchange.

Recently, I had the opportunity to gaze at the beautiful moon with my friends under the night sky. Conversations under the stars were incredibly relaxing and made me appreciate the wonderfulness of life in Canada. Moments like these enrich my study abroad experience.

Looking back at this past month, I can see that I have deepened my understanding of not only academics but also of human connections and cultural awareness. Through this valuable experience, I aspire to grow as a person and continue to enjoy a fulfilling study abroad life. I plan to cherish the remaining period of my studies and make the most of each and every day.

バンクーバーでの留学生活も早いもので一ヶ月が経ちました。最初は緊張と不安が入り混じった気持ちでいっぱいでしたが、今ではすっかりこの街の生活に慣れてきました。特に授業では、化学やコンピュータ科学といった難しい科目を履修していますが、毎日努力して、良い成績を収めることができています。最初はついていけるか不安でしたが、先生たちが親切で、分からないところはしっかりフォローしてくれます。また、同じクラスメートとも協力して勉強することで、理解を深めることができています。

ホストファミリーとの生活も非常に充実しています。本当に温かい人々で、美味しい晩御飯を毎晩用意してくれます。特に、カナダの伝統的な料理や、彼らの国の特産品を使った料理が印象的でした。食事の時間は、家族との会話を楽しみながら、リラックスする貴重な時間でもあります。彼らと過ごすことで、カナダの文化や習慣についても学ぶことができ、留学生活がより深みのあるものになっています。

暇な時間には、友達と一緒にショッピングに出かけることも多いです。バンクーバーには、おしゃれなショップやカフェがたくさんあり、街歩きが本当に楽しいです。特に、ダウンタウンの美しい街並みを散策しながら、新しいお店を見つけるのが好きです。また、友達と一緒に過ごす時間を通じて、たくさんの友情が芽生え、多くの仲間に恵まれました。彼らと共にいることで、さまざまな視点を学び、国際的な交流の楽しさを実感しています。

先日、友達と一緒に夜空を見上げながら、美しい月を眺める機会がありました。星空の下での会話は、とてもリラックスできるもので、カナダでの生活の素晴らしさを感じることができました。こうした小さな瞬間が、私の留学生活をより豊かにしてくれています。

一ヶ月の留学生活を振り返ると、学業だけでなく人とのつながりや文化の理解も深まっています。この貴重な経験を通じて、自己成長を遂げながら、充実した留学生活を送っていきたいと思っています。残りの留学期間も大切にし、一日一日を大切に過ごしていきます。