TJG 東京女子学院 中学校 高等学校

お知らせ

外国語コース日誌⑨ Be independent!

2016年11月30日19:31 |

1129日(火)は、午後から小平市の小学校を訪問しました。56年生の外国語の授業にアシスタントとして参加させていただく機会を得たのです。

小平市では、来たる2020年東京オリンピックに向けて、各小学校が担当国を決めて学習することになっているそうです。訪問した小学校は、カナダが担当国の1つで、当日はカナダ人のアンソニーさんとヘレンさんが講師でいらしていました。

初めてお会いする外国人講師たち、小学生たちに緊張気味の生徒でしたが、アンソニーさん、ヘレンさんのメリハリのある授業に惹きこまれ、時に日本語で説明する通訳の仕事も行なって慣れていきました。5年生と名刺交換したり、6年生の日本紹介を講師の先生に通訳したりして英語を使い、一通りのアシスタント活動は終わりました。

1sakura1.jpg

その後の反省会では、アンソニーさんとヘレンさんから英語学習のアドヴァイスをいただき、"Be independent and overcome your fear!" と留学へ向けて励ましの言葉をいただきました。
1sakura2.jpg