TJG 東京女子学院 中学校 高等学校

TJGグローバルレポート

アメリカ留学レポート②

2018年2月26日18:00 |

Hi! How are you doing ? I’m doing good. How is the weather there? It’s been very cold here in Oregon.

It’s been four months since I came to the USA, I’m on winter vacation now, and I think christmas is a really big deal during the winter vacation.  I want to talk to compare Japanese Christmas and American Christmas.Let me give you some examples; Christmas trees are  necessary item around Christmas in every country. Typically, most Japanese families have Christmas trees made of plastic, but in the United States, there are families who buy genuine live trees every year- even today . There are even specialty shops for trees. The shops can be stores or you can go to a farm and cut down a tree. There are a few other interesting Christmas traditions as well, For example, Children often take pictures with Santa at shopping malls. Additionally , all the good movie of that year are screened in theaters around Christmas , so some people go to see movie around this time .  I watch Christmas movies with my host family every day during winter break! Food is also very important.  For Christmas, Japanese people have a strong image of certain Christmas foods: Fried chicken and cake . In our  image of overseas, typical Christmas foods include turkey, ham, gingerbread, and cookies.  People bake holiday cookies and share them with their friends and teachers.  My favorite was the butter cookie with sprinkles.

However, there are many other kinds of depending on the family and religion. I decorated a gingerbread house with my host family.  There were all kinds of candies to use. There are also various kinds of pies. If  you want to  learn more about differences between Japanese Christmas and American’s. I recommend one movie for you . It is The Holiday. This movie is very popular in America.  My host mom showed me this movie.

こんにちは!お元気ですか?私は元気にしていますそちらの気候はいかがですか?オレゴンは最近とても寒いです。米国に来て約四ヶ月が経ち、私の学校も冬休みが入りました。また、冬休みの中で大きなイベントといえばクリスマスが有名だと思います、ここではアメリカのクリスマスについて日本のクリスマスと比較しながら話していきたいと思います!例を上げながら話していきますね、クリスマスツリーは、クリスマスの中でも必要なアイテムです。曲型的には、ほとんどの日本の家庭にはプラスチック製のクリスマスツリーがありますが、アメリカでは毎年純粋な樅の木を購入する家庭もいます。又木の専門店もあります。興味深いクリスマスの伝統も幾つかあります。例えば子供はしばしばショッピングモールが、サンタと写真を取りに行きます。更にその年のすべての良い映画はクリスマスのあたりに劇場されるため、その間に映画を見る人もいます。私の家でもほぼ毎日映画を見ていました!また、クリスマスには、食べ物も非常に重要であり、日本でもクリスマスの食べ物を強く重要視しています。フライドチキンとケーキは日本の曲型的なクリスマス料理です。海外のクリスマスのイメージでは、七面鳥、ハム、ジンジャーブレッド、ケーキなどがあります。しかし、家族や宗教によっては、他にもたくさんの料理があります。又様々な種類のパイもあります。私が日本とアメリカのクリスマスを比較するのにおすすめする映画は、クリスマス・クリスマスという映画です。この映画はアメリカでもとても有名な映画みたいですよ!

Nさん

アメリカ留学1.jpgアメリカ留学2.png