TJG 東京女子学院 中学校 高等学校

TJGグローバルレポート

カナダ留学レポート2018*No.17

2019年3月 3日13:11 |

カナダにきてから七カ月が経ちました。

今考えてみると1年がとても短く感じます。

先日、私はテニス部に所属しました。

活動は春休み後の学期からです。

テニスをきっかけに自分を表現できたらいいなと思っています。

また、学期が変わったのでもちろん教科も変わりました。

Englishの授業が大変です。しかし、数学はすでに習っている範囲なので復習を行っている気持ちで受けています。また、またに100マス計算の行い、日本人は必ず連続でトップです。

その時には、周りからはさすがアジア人だという声が聞けます。

そして、この留学も折り返しとなります。

なので、気持ちを改めて切り替えて日本人とは余計に関わらないことを意識していきたいです。

日本人とは日本でも楽しめるけどカナダの友達とは今しか一緒にいれないと思うたび疲れた時でも頑張れるし、気持ちがすっきりと切り替えられます。春休み明けではもっと留学に適した行動やまた後悔をしたくないので留学サバイバルを読み返したり初心の気持ちを思いだすつもりです。

また、心境が変わり前までは英語を話さないとという気持ちでしたが今では英語を話したいという気持ちがいっぱいです。

 

I spend in Canada for 7 months.

Now I feel that one year is really fast. I can not believe.

I joined the tennis club for one week ago. I can not wait to play tennis in Canada.

I can not play tennis for 7 months. So I  am really exiting.

I will play after the spring vacation.

And also our class changed for new school term.

The English class is really hard for me.

But in the math class,  We already lean that in Japan. So this is why the math is easy.

We can success in that class. So some students say that is something only Japanese can do! some like stuff. It is really good thing.

And this study abroad is almost finish.

So I want to focus more into the project.

And then also I will spend time with Canadian friends more than Japanese.

Because when I go back in Japan , I can hang out with many Japanese.

But I can not with Canadian friends. So now I should hang out with them and spend good times.

I am really happy to see that my friends and go to the school.

I am going to do my best without forget this my feelings.

See you next time. Have a great weekend!

Sさん

IMG_3360.JPG