TJG 東京女子学院 中学校 高等学校

TJGグローバルレポート

カナダ留学レポート2018* Ⅳ

2018年10月 4日09:08 |

カナダに留学して二か月が経ちました。

カナダはとても寒くなってきました。

ホームシックはだいぶなくなりました。

今月は現地の子と話せる機会が多かった気がします。

時間が経つにつれて恥ずかしがらずに自分自身を出せるようになってきました。

また、英語の本を読み始めました。分からない単語を調べ覚えて単語力を増やしていきたいです。暇な時間でも何かしら英語に費やしていきたいと思っています。

先日、私たちはキャンプに行きまし。

カナダでしかできない遊びやほかの留学生と交流できて嬉しかったです。

今月、受けたカルチャーショックは、ランチタイムに生徒たちが理科室のスクリーンでゲームを映して遊んでたことです。

日本では見れない光景だと思い思わず動画を撮りました。

カルチャーショックを受けるたびに私はなぜか嬉しくなります。

だから、携帯電話を捨てる勢いでこの目で沢山のカルチャーショックを体験したいです。

 

Two months have passed since I studied in Canada.

In Canada, Its very cold.

Im not homesick at the moment.

I feel that I had many opportunities to talk with local children this month.

I got to be able to release myself without being shy.

Also, I started reading English books.

I would like to increase the vocabulary by looking up words I dont understand.

I want to spend English in my free time.

The other day we went camping.

I was pleased to be interact with other international students who can only do it in Canada.

This time the received culture shock was that at the lunch time the students were playing with the game reflected on the screen of the science room.

I thought that it was a scene that I cant see in Japan and took a video.

Every time I get a culture shock I feel happy for some reason.

So, I want to see lots of culture shock with my eyes.

カナダ1年留学 Sさん

IMG_8801.JPG